قسمت دوم پادکست های BBC 6 Minute English

در بخش دوم پادکست های ۶ دقیقه ای بی بی سی، 7 لغت مهم با محوریت موضوع Is punctuality important? (آیا وقت شناس بودن مهم است؟) بررسی می شود.

1. ابتدا پادکست را بدون متن گوش کنید. 2. آن را دوباره  به همراه متن گوش دهید و 3. در مرحله آخر لغات آن را مرور کنید.

.

.

دانلود پادکست قسمت دوم (punctuality) قسمت BBC 6 Minute English

.

دانلود Pdf متن پادکست این قسمت BBC 6 Minute English

.

.

لغات این قسمت از BBC 6 Minute English

punctuality وقت شناسی

Ex: the teacher stressed the importance of punctuality.

معلم روی اهمیت وقت شناسی تاکید کرد.

timekeeping زمانبندی

Ex: I am trying to improve my timekeeping.!

من تلاش می کنم تا زمان بندی خودم را بهبود ببخشم.

time benders افرادی که همیشه دیر می آیند زمان کافی برای حضور در جایی ندارند

Ex: it sounds like you might be a time bender.

به نظر میرسه که همیشه دیر خودتو میرسونی.

resistance مقاومت

Ex: the body’s resistance against disease

مقاومت بدن در برابر بیماری.

deadlines ضرب العجل، فرجه

نکته: با فعل meet به معنی “کاری را سرموقع انجام دادن” و مخالف آن هم miss “کاری را سرموقع انجام ندادن”

Ex: You’ll have to work faster if you’re going to finish by the deadline.

اگر می خواهی قبل از موعد مقرر کار را به اتمام برسانی بایستی سریعتر کار کنی.

consipicuous توی چشم، واضح، قابل رویت

Ex: every time he gives money to a beggar he tries to be conspicuous

هر وقت پول به گدا می دهد سعی می کند دیگران بفهمند.

awkward ناجور

نکته: در مورد انسان(ناجور-ناشی و بی دست و پا-دست و پاچلفتی-معذب و خجالتی و خجل کننده)
در مورد شرایط و وسایل(ناجور-ناخوشایند-خجل کننده)

Ex: i found myself in an awkward position

خود را در موقعیت ناراحت کننده ای یافتم.

نوبت شماست:

سعی کنید به سوال زیر پاسخ دهید و در پاسخ خود تمام لغات این قسمت را استفاده کنید.

.

Is punctuality important?

How about you? Are you punctual?

جواب هاتون رو کامنت کنید…

متن پادکست BBC 6 Minute English

Neil
Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English. I’m Neil.

Catherine
And I’m Catherine.

Neil
Thanks for making it on time today, Catherine!

Catherine
What do you mean, Neil? Are you implying I’m always late?

Neil
Well, punctuality – I mean being on time – is not your strong point.

Catherine
But I do always turn up and I never miss the programme – I just don’t want to be early Neil and then wait around for you!

Neil
Hmm – people’s attitude to being on time certainly varies, and that’s what we’re discussing in this programme: how important is punctuality? Anyway, Catherine, as you’re here on time, you’re not going to miss our quiz question!

Catherine
Oh no, I certainly don’t want to miss out on that. So what is it?

Neil
Well in 2011, Researchers said that an atomic clock at the UK’s National Physical Laboratory would have the best long-term accuracy of any in the world. But how many years would it take, approximately, for it to lose or gain a second? Is it…

a) 138 years,
b) 138,000 years, or
c) 138 million years?

Catherine
Umm well now, atomic clocks are very accurate, but 138 million years is a bit extreme, so I’ll say b) 138,000 years.

Neil
OK, Catherine, we’ll find out the answer before the end of the programme – which has to be six minutes long! So, let’s talk more about people’s timekeeping – that’s their ability to do things on time.

Catherine
Now, I know Neil doesn’t like to be late – he thinks it’s rude. But I might be late because the traffic was bad, or I had extra things to do. And I know most appointments we make start late!

Neil
Well, Catherine, it sounds like you might be a time bender. It’s something author Grace Pacie talked about on BBC Woman’s Hour programme. Let’s hear her definition of a time bender.

Grace Pacie
Well [Jenny], a time bender is actually somebody we all know very well. They are the people who arrive last at any meeting or class, or the mums whose children have to run into school at the last minute. They’re the people who don’t want to be late but they have a strange resistance to being early [like you] and they don’t allow enough time.

Catherine
OK, so I might be a time bender – someone who doesn’t allow enough time to get somewhere – but, of course, I always think I will have enough time!

Neil
One thing that is guaranteed is you’ll never be early. You have a resistance to – you fight against or are opposed to – being on time. Isn’t it best to leave home just a little bit earlier?

Catherine
Well, Neil, it’s about deadlines – you know, a fixed time when something must be completed by. If a deadline really matters, I’ll make it, but for less important things, it’s not worth getting too stressed.

Neil
Umm if you say so, Catherine. Being late makes me anxious, which is why I always arrive early. But therapist Philippa Perry might be able to explain your more relaxed attitude to timekeeping. She also spoke about this on the BBC’s Woman’s Hour programme. See if you can hear what her reasons are.

Philippa Perry
Underlying it all, there is this fear of being early, and the fear could be a fear of being conspicuous, a fear of standing out in a strange place, having no one to talk to, feeling a bit alone and awkward… the other reason people are always late is… that all the traffic lights will be green, and they generally sort of stretch the time somehow in their minds and just think there’s time to do absolutely everything they’ve packed in.

Neil
So, she thinks being late is to do with social awkwardness – if you arrive too soon you feel awkward – that’s uncomfortable or nervous, waiting for others to arrive.

Catherine
There’s also the fear of being conspicuous – easily noticed or standing out in a crowd. It’s a very uncomfortable feeling, but that’s not why I might be late. It’s the other reason Philippa Perry mentioned. I just think there’s time to pack everything in! But if it makes you happy, I will try to be on time next time.

Neil
Well, according to experts on the Woman’s Hour programme, you shouldn’t ‘try’ to be on time, you should ‘decide’ to be on time.

Catherine
OK, Neil! But before we run out of time, why don’t you tell me if I had the right answer to the quiz. Was I correct?

Neil
Yes, I asked you how many years it would take, approximately, for the UK’s National Physical Laboratory’s atomic clock to lose or gain a second?
Is it…
a) 138 years,
b) 138,000 years, or
c) 138 million years?

Catherine
And I said b) 138,000 years.

Neil
And you are wrong! You are too early for a change – the answer is c) 138 million years. Maybe I should buy you an atomic watch, Catherine?

Catherine
Ha ha. Right, let’s not waste any more time – here’s a recap of the vocabulary we’ve discussed today, starting with punctuality. This is about doing something at an agreed time and being on time.

Neil
When we talk about someone’s timekeeping, we mean their ability to achieve things on time.

Catherine
And we heard about time benders – not really people who bend time – but people who are always late because they don’t allow enough time to get somewhere.

Neil
Like you, Catherine, maybe? It’s because you have a resistance to being on time – you are against being on time, you fight against it.

Catherine
That’s because I hate deadlines – fixed times when things must be completed by. And some people also feel conspicuous, easily noticed, and they feel awkward -uncomfortable or nervous.

Neil
Thanks for joining us, and don’t forget to check out all our other programmes on our website – at bblearningenglish.com. Bye for now.

Catherine
Bye!