سریال The office (فصل اول – قسمت چهارم)
آموزش زبان با سریال The office
چرا آموزش زبان با سریال آفیس؟
سریال کمتر دیده شده آفیس، علاقه شما نسبت به زبان را چند برابر می کند. بیشتر اصطلاحات و جملات به کار رفته مناسب محیط کاری و اداری می باشد. نکته جالب توجه، یادگیری تکنیک های اسپیکینگ مانند سوال را با سوال جواب دادن و غیره در این سریال است که آن را در یادگیری زبان منحصر به فرد کرده است. از جملات قصار مایکل اسکات بزرگ هم می توان در اسپیکینگ بهره کافی را برد.
ویژگی های آموزش زبان با سریال محبوب The office
- یادگیری اصطلاحات کاربردی و مهم
- افزایش دامنه لغات به صورت تضمینی
- به خاطر سپردن جملات مهم در سریال
- تقویت لهجه زیبای امریکن
- مناسب برای داوطلبان آیلتس، تافل، PTE و …
- روشی بسیار جذاب برای عاشقان سریال آفیس
- شیوه تضمینی برای حفظ لغات، جملات و اصطلاحات
- تمرین بیشتر با جزوه ی ضمیمه شده
خب حالا که از اهمیت یادگیری اصطلاحات این سریال آگاه شدین بیاین شروع کنیم.
اصطلاحات سریال The office: فصل اول – قسمت چهارم
در این پست، قصد داریم 4 اصطلاح کاربردی استفاده شده در قسمت چهارم از فصل اول سریال آفیس را یاد بگیریم. ترجمه تمرین ها باعث می شوند یادگیری چندبرابر شود پس بعد از دیدن هر بخش حتما تمرین ها را ترجمه کنید و پاسخ خود را با پاسخ صحیح هرکدام در انتهای پست مقایسه کنید.
مطالبی که در قسمت چهارم سریال آفیس باید یاد بگیریم:
- حرف آخر / نتیجه نهایی
- ایول
- قسر در رفتن
- آدم ضدحال
سریال The office(فصل اول - قسمت چهارم)
Ex: There is no downsizing… bottom line, do I need to be worried? Maybe
تدیل نیرو نداریم… حرف آخر، لازمه نگران باشم؟ شاید
Ex: jackpot.
ایول
Ex: off the hook.
قسر در رفتیم.
Ex: No captain no sign of life down here. Just a wet blanket name Pan.
نه کاپیتان هیچ لائم حیاتی اینجا نیست فقط یه آدم ضد حال به نام پن.
-
- The bottom line is I’m still married to Andy.
- I found some money in my old jacket, jackpot.
- John has agreed to go to the meeting in my place so that gets/lets me off the hook.
- Don’t be a wet blanket.
دیدگاهتان را بنویسید
برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.