درس چهارم کتاب اصطلاحات متوسط
آموزش کتاب idioms and phrasal verbs intermediate (درس چهارم)
در درس چهارم با افعال دوکلمه ای (phrasal verbs) ها آشنا می شوید و انواع مختلف آن ها توضیح داده می شود. برای هر نوع فریزال ورب نیز چند نمونه مثال زده شده که در ویدیو پایین به طور کامل بررسی می شود. این نکات و اصطلاحات به طور کامل در ویدیو به همراه مثال از داخل فیلم و سریال ها توضیح داده شده اند.
اصطلاحات درس چهارم کتاب Idioms
1. Check in: go to a desk in an airport or hotel and tell an official that you have arrived.
اعلام حضور کردن( در هتل، در فرودگاه و…)
Ex: Passengers are requested to check in two hours before the flight.
از مسافران درهواست میشه دو ساعت قبل از پرواز اعلام حضور کنند.
تمرین: میتونی با اعلام حضور آنلاین در وقتت صرفه جویی کنی.
نکته 1:
این فعل دو کلمه ای به معنی “حال کسی را پرسیدن” هم می باشد.
2. look up: (of a business, sb’s situation,etc) to become better
بهتر شدن – بهبود یافتن
Ex: I hope everything will start to look up in the new year.
امیدوارم در سال جدید همه چیز روب بهتر شدن بره.
تمرین: بالاخره اوضاع مالیمون داره بهتر میشه.
3. Show up: arrive in a place where sb is waiting for you
سرو کله کسی پیدا شدن – آمدن کسی
Ex: she didn’t show up till next morning.
تا صبح روز بع سرو کله اش پیدا نشد ( نیومد)
تمرین: انتظار داشتیم 30 نفر بیان، ولی نصفشون نیومدن.
4. look sth up: to try to find a piece of information by looking in a book or on a computer.
جستجو کردن لغت یا اطلاعات در کتاب یا اینترنت
Ex: If you don’t know what the word means, look it up in a dictionary.
اگه معنی کلمه ای رو نمیدونی، تو دیکشنری سرچش کن.
تمرین: همیشه قبل از حدس معنی کلمه سرچش کن.
5. Make sth up: to invent something, such as an excuse or a story, often in order to deceive.
داستان سرهم کردن – دلیل تراشی کردن
Ex: I made up an excuse about having to look after the kids.
من برای نگهداری از بچه ها یک بهانه تراشیدم.
تمرین: بابام همیشه تو سرهم کردن داستان تبحر داشت.
6. try sth on: to put on a piece of clothing to discover if it fits you or if you like it.
پروف کردن
Ex: Try on the shoes to see if they fit.
کفش ها رو بپوش تا ببینی اونا اندازه هستند.
تمرین: چه لباس فوق العاده ای. چرا امتحان نمی کنی ببنی اندازه است یا نه؟
7. look into sth: investigate and try to discover the facts about sth, e.g. a crime, a problem.
بررسی کردن – پیگیری کردن
Ex: I complained to the airline, and they are looking into it.
به خطوط هوایی اعتراض کردم و اونا دارند پیگیری می کنند.
تمرین: داریم این احتمال رو بررسی می کنیم که دو بخش را باهم ادغام کنیم.
8. come across sth/sb:meet sb or find sth by chance.
روبرو شدن/مواجه شدن با کسی یا چیزی به طور اتفاقی
Ex: I came across the word in an article.
با اون لغت در یک یک مقاله مواجه شدم( بر خوردم).
تمرین: دیروز اتفاقی به معلم زبان مدرسمون تو خیابون برخوردم.
9. stand for sth: represent or mean (WWW stands for World Wilde Web).
بیانگر کلمات بودن/ مخفف یک واژه بودن.
Ex: GMT stands for Greenwich mean time.
کلمه GTM مخفف زمان میانگین گرینویچ است.
تمرین: www مخفف چه لغاتی است؟
10. go out with sb: spend time with sb and have a romantic relationship with them.
در رابطه عاطفی بودن با کسی
Ex: Maria is going out with Tom’s brother.
ماریا با برادر تام روابط عاشقانه دارند.
تمرین: اون دو تا خیلی نقطه مشترک دارند. چطوریاست باهم رابطه عاشقانه ندارند؟
11. cut back on sth: an act or instance of reducing something, especially expenditure.
کاهش دادن مصرف چیزی
Ex: I must cut back on sweets to lose weight.
باید مصرف شیرینی رو کم کنم تا وزن کم کنم.
تمرین: اگه ورزش باعث میشه درد داشته باشی، بهتره کمتر ورزش کنی.
- You can save your time by checking in
- Our financial situation is looking up at last.
- We were expecting 30 people to come, but half of them never showed up.
- always before guessing the meaning of a word, look it up.
- My dad was always really good at making up stories.
- What a gorgeous dress – why don’t you try it on for size? (to discover whether it fits).
- We’re looking into the possibility of merging the two departments.
- I came across my English teacher in the street yesterday.
- what does WWW stand for?
- Those two have a lot of things in common. how come they haven’t gone out with each other?
- If exercise causes you pain, you should cut back on it.
دیدگاهتان را بنویسید