سریال The office (فصل دوم- قسمت سوم)
اصطلاحات سریال The office: فصل دوم– قسمت سوم
در این پست، قصد داریم 5 اصطلاح کاربردی استفاده شده در قسمت سوم از فصل دوم سریال آفیس را یاد بگیریم. ترجمه تمرین ها باعث می شوند یادگیری چندبرابر شود پس بعد از دیدن هر بخش حتما تمرین ها را ترجمه کنید و پاسخ خود را با پاسخ صحیح هرکدام در انتهای پست مقایسه کنید.
مطالبی که در قسمت سوم فصل دوم سریال آفیس باید یاد بگیریم:
- قرار داد بستن
- به خود آمدن، جان گرفتن-سرحال آمدن
- سحرخیز
- هیج جا خونه آدم نمیشه
- بررسی همه جانبه
1 Congratulations on Michael, because he closed on his condo, so gold medal.
تبریک به مایکل چون قرارداد خونشو بست پس مدال طلا
2. OMG. Phyliss coming alive I like that.
واو فیلیس داره سرحال میاد خوشم اومد.
3. I’m an early bird and I’m a night owl.
سحرخیزم و شب زنده دارم.
4. home sweet home
هیج جا خونه آدم نمیشه
5. final walkthrough
بررسی نهایی.
سریال The office (فصل دوم- قسمت سوم)
Ex: : Congratulations on Michael, because he closed on his condo, so gold medal.
تبریک به مایکل چون قرارداد خونشو بست پس مدال طلا
Ex: OMG. Phyliss coming alive I like that.
واو فیلیس داره سرحال میاد خوشم اومد.
Ex: I’m an early bird and I’m a night owl.
سحرخیزم و شب زنده دارم.
Ex: final walkthrough
بررسی نهایی.
-
- We’re going to close on our house next Friday.
- The crowd came alive when the singer appeared on stage.
- he was always an early bird
- The gas company offers a free walk-through inspection of your home.
دیدگاهتان را بنویسید